Former Coldplay manager Dave Holmes is suing the band for $12 million, claiming they owe him for unpaid work and commissions. Holmes managed the legendary band for over 20 years and officially parted ways with them in July, according to Variety. Holmes filed court documents that indicate he…