Smashing Pumpkins frontman Billy Corgan married his longtime partner Chloe Mendel on Saturday, according to a local report. The famous singer revealed the big news of his new marriage while celebrating the 30th anniversary of the band’s album “Siamese Dream,” during an interview with Chicago’s WGN9. Smashing Pumpkins…